viernes, 31 de julio de 2015

Into the woods

¡Hola chicos! ¿Cómo estáis? Yo estoy bastante bien porque ayer por la mañana fuimos a dar un paseo (si, soy doña paseos, lo sé) por la montaña, y por la tarde fuimos a la ciudad (Barcelona). ¡No compré nada! Lo sé, yo tampoco me lo creo...pero bueno, llevé un conjunto bastante simple y cómodo, espero que os guste:)

Hello guys! Welcome back! How are you? I'm doing just fine because yesterday morning we went for a walk and in the evening we decided to go to the city (Barcelona). I did't buy anything! I know, I can't believe it either...but anyways, I wore a pretty simple and comfortable outfit, hope you like it;)

Top: Forever21 | Shorts: Levi's | Watch: DW | Shoes: white converse







ESTHER XX

lunes, 27 de julio de 2015

Traveling the world: chapter 3

¡Hola a todos! ¿Qué tal estáis?

Yo estoy muy contenta después de un fin de semana en Lloret de Mar con mi familia. Se que no hay muchas fotos pero la verdad es que intenté no prestarle mucha atención al móvil ya que fuimos allí para descansar, pero si que pude  hacer unas cuantas. También he hecho algún set con polyvore para que veáis mejor la ropa (aunque algunas cosas no son las exactas).

El primer día, el jueves, salimos después de comer, y llegamos sobre las 17:30, dimos un paseo por las tiendas de Lloret y nos tomamos algo en un bar. Ese día llevé la camiseta, las sandalias y el reloj que aparecen en el set, y unas gafas, pantalones y mochila muy parecidos.

Hi everyone! How are you?

I'm very happy after a weekend in Lloret de Mar with my family. I know there are not a lot of pictures but I tried not to use my phone much because I wanted to desconnect a little bit, but I could take a few. I've also made three sets with polyvore so you can see the clothes perfectly.

The first day we arrived at 17:30, we went for a walk and we had something to drink. I wore this exact top, sandals and watch and a pretty similar sunglasses, shorts and backpack.


Top: Zara | Shorts: Levi's | Birkenstocks: Primark | Watch: DW | Backpack: MSK | Sunglasses: I don't remember



Los días siguientes fueron prácticamente lo mismo, ir a la playa, dar paseos y comer (¡mucho!).

The following days were pretty much the same thing, going to the beach, walking around and eating (a lot!).

Top: Zara | Shorts: Levi's | Shoes: Deitchman | Backpack: MSK | Sunglasses: Stradivarius




 Top: Zara | Shorts: Zara | Shoes: Deitchman | Backpack: MSK | Sunglasses: I don't remember

           







ESTHER XX

lunes, 20 de julio de 2015

Traveling the world: chapter 2

Antes de nada, siento no haber actualizado últimamente...pero ¡aquí están las fotos de Noja! Estuvimos un par de días, pero solo pude sacar fotos uno de ellos porque estaba muy cansada y el primer día me quedé medio dormida en la playa...
Como imagino que muchos sabréis, en el norte suele hacer bastante fresquito (¡mis amigas y yo estábamos con mantas en el apartamento del frío!), por lo que llevé estos pantalones largos que no son exageradamente gruesos y este jersey fino. Es raro que yo haya comprado algo amarillo, ya que no me gusta demasiado.., pero cuando lo vi en la tienda me enamoré.
La verdad es que nos lo pasamos muy bien, ojala hubiéramos podido estar más tiempo...
Y ¡esto es todo! ¡Mucho amor!

First of all, I'm sorry for not having updated lately...but here you have the pictures from Noja!
We stayed there a couple of days, but I only have pictures of one of them because the first day I was really tired and I ended up falling asleep in the beach...
As some of you may know, the north of Spain is pretty cold (my friends and I were covered in blankets!), so I wore these skiny jeans and this thin jumper. I don´t usually buy anything yellow, because I don´t really like it, but when I saw it I fell in love!
The truth is that we had so much fun, I wish we could have stayed longer...
And this is it! Lots of love!











Birkenstocks: Primark | Jumper: Zara | Jeans: Zara(?)

domingo, 5 de julio de 2015

Welcome home!

¡Hola chicos! ¡Bienvenidos a London Girl!

¿Cómo estáis? Yo felizmente feliz (como podéis ver en las fotos) porque el otro día mi hermana por fin volvió de la Universidad, y hemos estado haciendo muchas cosas. Pero últimamente ha hecho mucho calor aquí, por lo que decidimos sacar algunas fotos en casa:) Este verano espero poner muchas cosas aquí e incluso hacer algún vídeo, ya que en un par de días voy a Noja con unas amigas y en una semana o así a Barcelona para visitar a mi familia. Y aquí tenéis las fotos, espero que os gusten;)

Hello guys! Welcome to London Girl!

How are you doing? I'm so happy (as you can see in the pictures) because the other day, my sister finally came back home from University, and we've been doing a lot of things! But lately it's been super warm here, so we decided to take some pictures at home:) I hope to post a lot of things here and maybe some videos, because in a couple of days I'll go to Noja with some friends and in a week or so I'll go to Barcelona to visit my family. So yeah, here you have the pictures, hope you like them;)


Top: Stradivarius | Pants: Zara | Birkenstocks: Primark

















- ESTHER XX

viernes, 3 de julio de 2015

Missing Venice!

¡Hola chicos! ¡Bienvenidos a London Girl!

El año pasado fuimos a Italia (Brescia, Milán y Venecia) y ¡quiero volver! Ahora que es verano y aún no he ido a ningún sitio, lo echo mucho de menos. Fue increible, una de las mejores ciudades que he visitado (bueno...no he viajado mucho pero...).

Hacía un poco de fresco por la mañana y esa es la razón por la que llevé este conjunto (toda la información abajo), es simple y mono, lo cual es perfecto para viajar.

Hello guys! Welcome to London Girl!

Last year we went to Italy (Brescia, Milan and Venice) and I want to go back! Now that it's summer and I haven't gone anywhere yet, I miss this so much! It was amazing, one of the best cities I've ever been too (well...I haven't travelled that much but...).

It was a little bit cold in the morning and that's why I wore this outfit (all the info below), it's simple and cute, which is perfect for travelling.

Top: Cortefiel | Jeans: Zara | Shoes: El Corte Inglés









- ESTHER XX